Если на корабле есть крысы, значит он еще плывет!

[ИЛана]

Нет, только english. Вот и начнем потихоньку, помолясь: я по японски, они по русски 

[O`Харя]

     ИЛана, а ты уже хоть сколько-то иероглифов знаешь?)))

[ИЛана]

НЕТ  . Но, что хуже всего, и не собираюсь узнавать. Это за гранью моего понимания. Мне бы просто разговорный немного освоить. 

[Мышка]

Ну, если у вас обеих приличный английский - уже легче.

[Jasinta]

По-японски можно и хираганой обойтись, без иероглифов. Так для детей книжки пишут. А хирагана, если ассоциативным методом, легко учится.

[ИЛана]

Не, я пас. Может, разговорную речь еще и смогу освоить, а вот письменную даже не хочу.
У меня английский очень даже неприличный  . Но онлайн переводчик хоть и дебильно, но переводит.
Списалась с Антоном. Оказывается, он не собирается оставить нас тет-а-тет. А так как отпуск у него только в сентябре, то и приедут они ближе к осени  .
Я расстроилась. Сентябрь у нас все таки частенько осень-осень

[Мышка]

Да рано расстраиваться. Сентябрь бывает и очень даже симпатичным. А если нет - больше дома общаться будете, тоже неплохо.

[Jasinta]

Свет, зря ты так))) Я в хирагану долго долбилась и с трудом запомнила 5 знаков из 46. Потом почитала про метод ассоциаций. Какие повеселее взяла уже придуманные, остальные придумала сама. После этого запомнила всё быстро и со смехом. Проверяля на Нике - когда сказала, на что для меня похож изощренный значок КИ, она хохотала и тут же его запомнила.

[Crumb]

В сентябре бабье лето бывает и иногда погода лучше, чем в августе, не переживай раньше времени  .

[Nalika]

У меня английский очень даже неприличный  . Но онлайн переводчик хоть и дебильно, но переводит.

Это ничего))) я когда в Австрии в одну палату с немкой попала на мой неприличный немецкий наложился её неприличный английский и нулёвый русский... И то поговорили. )))
А сентябрь это рулетка. Может и теплее августа выпасть.

[O`Харя]

     Это точно. У меня в сентябре день рождения, так что как-то погода запоминается. Бывало, в конце месяца я в футболке ходила. Хотя бывало, что и в зимней куртке.

[Jasinta]

Это ничего))) я когда в Австрии в одну палату с немкой попала на мой неприличный немецкий наложился её неприличный английский и нулёвый русский... И то поговорили. )))

На одной из работ наш логист свободно владел немецким, а английским - не очень. Ну, главные партнеры были немцами, все было нормально. А потом нужного ему человека не оказалось на месте, а поляк, с которым ему пришлось говорить, как-то не очень знал технический немецкий. Перешли на английский. Даже я заметила, что по-английски Илюха говорит с абсолютно русским акцентом) Как он потом сказал, "у меня нет проблем с английским, это у них проблемы с моим английским")))

[ИЛана]

Регин, я уже давно поняла, что ты уникум. Я обычный человек. Мне что  катана, что хирагана - один хрен  .
А сентябрь настолько непредсказуем, что я не загадываю даже.

[Jasinta]

Да брось ты, я в пределах нормы))) Просто дорамы редко озвучивают, а кино хочется смотреть, а не читать) Вот и приходится изощряться.

Зато как будет здорово - внучечка станет учиться писать, сначала хираганой, как все маленькие, и сможет написать бабушке, а бабушка - Анечке. А потом, глядишь, внучечка бабушку и иероглифам научит)

[iglobryuh]

Как здорово, и на море, и внучка с сыном!
Сентябрь отличный месяц, красивый. Если повезет с погодой, будет супер!